Numbers 34:26 Of the tribe of the sons of Issachar -- ruler Paltiel son of Azzan.

26 G3588 Of the G5443 tribe G5207 of the sons G* of Issachar -- G758 ruler G* Paltiel G5207 son G* of Azzan.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

26 G3588 της G5443 φυλής G5207 υιών G* Ισσάχαρ G758 άρχων G* Φαλτιήλ G5207 υιός G* Οζά

LXX_WH⁽ⁱ⁾

26 G3588 T-GSF της G5443 N-GSF φυλης G5207 N-GPM υιων N-PRI ισσαχαρ G758 N-NSM αρχων N-PRI φαλτιηλ G5207 N-NSM υιος N-PRI οζα

HOT⁽ⁱ⁾ ²⁶ ולמטה בני ישׂשכר נשׂיא פלטיאל בן עזן׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

26 H4294 ולמטה of the tribe H1121 בני of the children H3485 ישׂשכר of Issachar, H5387 נשׂיא And the prince H6409 פלטיאל Paltiel H1121 בן the son H5821 עזן׃ of Azzan.

new⁽ⁱ⁾

26 H5387 And the prince H4294 of the tribe H1121 of the sons H3485 of Issachar, H6409 Paltiel H1121 the son H5821 of Azzan.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁶ de tribu Isachar dux Faltihel filius Ozan

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁶ De tribu Issachar, dux Phaltiel filius Ozan.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²⁶ of the lynage of Isacar, duyk Phaltiel, the sone of Ozan; of the lynage of Azer,

Tyndale⁽ⁱ⁾ ²⁶ And in the trybe of the childern of Isachar the lorde Palthiel ye sonne of Asan.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ²⁶ Palthiel the sonne of Asan, of the trybe of the childre of Isachar.

MSTC⁽ⁱ⁾ ²⁶ and in the tribe of the children of Issachar, the lord Paltiel the son of Azzan;

Matthew⁽ⁱ⁾ ²⁶ And in the trybe of the children of Isachar, the lord Palthiel the sonne of Asan.

Great⁽ⁱ⁾ ²⁶ Of the trybe of the chyldren of Isachar, the lorde Elithiel the sonne of Asan.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁶ So of the tribe of the sonnes of Issachar, the prince Paltiel the sonne of Azzan.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²⁶ Of the tribe of the chyldren of Isachar, the lorde Palthiel the sonne of Asan

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²⁶ Of the tribe of Issachar, Phaltiel the prince, the son of Ozan.

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁶ And the prince of the tribe of the children of Issachar, Paltiel the son of Azzan.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ²⁶ And the prince of the tribe of the children of Issachar, Paltiel the son of Azzan.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H5387 And the prince H4294 of the tribe H1121 of the children H3485 of Issachar H6409 , Paltiel H1121 the son H5821 of Azzan.

Thomson⁽ⁱ⁾ ²⁶ of the tribe of Issachar, chief Phaltiel, son of Oza;

Webster⁽ⁱ⁾ ²⁶ And the prince of the tribe of the children of Issachar, Paltiel the son of Azzan.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H5387 And the prince H4294 of the tribe H1121 of the children H3485 of Issachar H6409 , Paltiel H1121 the son H5821 of Azzan.

Brenton⁽ⁱ⁾ ²⁶ Of the tribe of the sons of Issachar, the prince was Phaltiel the son of Oza.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ²⁶ Τῆς φυλῆς υἱῶν Ἰσσάχαρ, ἄρχων Φαλτιὴλ υἱὸς Ὀζᾶ.

Leeser⁽ⁱ⁾ ²⁶ And of the tribe of the children of Issachar the prince, Paltiel the son of ‘Azzan;

YLT⁽ⁱ⁾ ²⁶ and of the tribe of the sons of Issachar, the prince Paltiel son of Azzan;

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ²⁶ And for the tribe of the sons of Issachar: chief Paltiel, son of Azzan.

Darby⁽ⁱ⁾ ²⁶ and for the tribe of the children of Issachar, a prince, Phaltiel the son of Azzan;

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁶ And of the tribe of the children of Issachar a prince, Paltiel the son of Azzan.

ASV⁽ⁱ⁾ ²⁶ And of the tribe of the children of Issachar a prince, Paltiel the son of Azzan.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H4294 And of the tribe H1121 of the children H3485 of Issachar H5387 a prince, H6409 Paltiel H1121 the son H5821 of Azzan.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ²⁶ And of the tribe of the children of Issachar a prince, Paltiel the son of Azzan.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ²⁶ And, for the tribe of the sons of Issachar, a prince,––Paltiel son of Azzan;

CLV⁽ⁱ⁾ ²⁶ for the stock of the sons of Issachar, prince Paltiel son of Azzan;"

BBE⁽ⁱ⁾ ²⁶ And of the tribe of the children of Issachar, a chief, Paltiel, the son of Azzan.

MKJV⁽ⁱ⁾ ²⁶ And the ruler of the tribe of the sons of Issachar, Paltiel, the son of Azzan.

LITV⁽ⁱ⁾ ²⁶ and of the tribe of the sons of Issachar, Paltiel the ruler, the son of Azzan;

ECB⁽ⁱ⁾ ²⁶ and the hierarch of the rod of the sons of Yissachar: Palti El the son of Azzan;

ACV⁽ⁱ⁾ ²⁶ And of the tribe of the sons of Issachar a ruler, Paltiel the son of Azzan.

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁶ Of the tribe of the children of Issachar a prince, Paltiel the son of Azzan.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H4294 Of the tribe H1121 of the children H3485 of Issachar H5387 a prince, H6409 Paltiel H1121 the son H5821 of Azzan.

NHEB⁽ⁱ⁾ ²⁶ Of the tribe of the people of Issachar a prince, Paltiel the son of Azzan.

AKJV⁽ⁱ⁾ ²⁶ And the prince of the tribe of the children of Issachar, Paltiel the son of Azzan.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H5387 And the prince H4294 of the tribe H1121 of the children H3485 of Issachar, H6409 Paltiel H1121 the son H5821 of Azzan.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ²⁶ And the leader of the tribe of the children of Issachar, Paltiel the son of Azzan.

UKJV⁽ⁱ⁾ ²⁶ And the prince of the tribe of the children of Issachar, Paltiel the son of Azzan.

TKJU⁽ⁱ⁾ ²⁶ And the prince of the tribe of the children of Issachar, Paltiel the son of Azzan.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H5387 And the prince H4294 of the tribe H1121 of the sons H3485 of Issachar, H6409 Paltiel H1121 the son H5821 of Azzan.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ²⁶ And of the tribe of the sons of Issachar, the prince Paltiel, the son of Azzan.

CAB⁽ⁱ⁾ ²⁶ Of the tribe of the sons of Issachar, the prince was Paltiel the son of Azzan.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²⁶ Of the tribe of the sons of Issachar, the prince was Phaltiel the son of Oza.

NSB⁽ⁱ⁾ ²⁶ »Paltiel son of Azzan, the leader of the tribe of Issachar;

ISV⁽ⁱ⁾ ²⁶ Azzan’s son Paltiel to be leader of the tribe of Issachar,

LEB⁽ⁱ⁾ ²⁶ of the tribe of the descendants* of Issachar, the leader Paltiel son of Azzan;

BSB⁽ⁱ⁾ ²⁶ Paltiel son of Azzan, a leader from the tribe of Issachar;

MSB⁽ⁱ⁾ ²⁶ Paltiel son of Azzan, a leader from the tribe of Issachar;

MLV⁽ⁱ⁾ ²⁶ And of the tribe of the sons of Issachar a ruler, Paltiel the son of Azzan.

VIN⁽ⁱ⁾ ²⁶ "Paltiel son of Azzan, the leader of the tribe of Issachar;

Luther1545⁽ⁱ⁾ ²⁶ Paltiel, der Sohn Asans, Fürst des Stamms der Kinder Isaschar;

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H6409 Paltiel H1121 , der Sohn H5387 Asans, Fürst H1121 des Stamms der Kinder H3485 Isaschar;

Luther1912⁽ⁱ⁾ ²⁶ Paltiel, der Sohn Assans, der Fürst des Stammes der Kinder Isaschar;

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H6409 Paltiel H1121 , der Sohn H5821 Assans H5387 , Fürst H4294 des Stammes H1121 der Kinder H3485 Isaschar;

ELB1871⁽ⁱ⁾ ²⁶ und für den Stamm der Kinder Issaschar ein Fürst: Paltiel, der Sohn Assans;

ELB1905⁽ⁱ⁾ ²⁶ und für den Stamm der Kinder Issaschar ein Fürst: Paltiel, der Sohn Assans;

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H4294 und für den Stamm H1121 der Kinder H5387 Issaschar ein Fürst H6409 : Paltiel H1121 , der Sohn H5821 Assans;

DSV⁽ⁱ⁾ ²⁶ En van den stam der kinderen van Issaschar, de overste Paltiel, zoon van Azzan;

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H4294 En van den stam H1121 der kinderen H3485 van Issaschar H5387 , de overste H6409 Paltiel H1121 , zoon H5821 van Azzan;

Giguet⁽ⁱ⁾ ²⁶ Pour la tribu d’Issachar: Phaltiel, fils d’Ozan.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ²⁶ et pour la tribu des fils d'Issacar, un prince, Paltiel, fils d'Azzan;

Martin⁽ⁱ⁾ ²⁶ Pour la Tribu des enfants d'Issacar, celui qui en est le chef, Paltiel, fils de Hazan.

Segond⁽ⁱ⁾ ²⁶ pour la tribu des fils d'Issacar: le prince Paltiel, fils d'Azzan;

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H4294 pour la tribu H1121 des fils H3485 d’Issacar H5387 : le prince H6409 Paltiel H1121 , fils H5821 d’Azzan ;

SE⁽ⁱ⁾ ²⁶ Y de la tribu de los hijos de Isacar, el príncipe Paltiel hijo de Azán.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ²⁶ Y de la tribu de los hijos de Issachâr, el príncipe Paltiel hijo de Azan.

JBS⁽ⁱ⁾ ²⁶ Y de la tribu de los hijos de Isacar, el príncipe Paltiel hijo de Azán.

Albanian⁽ⁱ⁾ ²⁶ prijësi Paltiel, bir i Azanit, për fisin e bijve të Isakarit;

RST⁽ⁱ⁾ ²⁶ для колена сынов Иссахаровых князь Фалтиил, сын Аззана;

Arabic⁽ⁱ⁾ ²⁶ ومن سبط بني يسّاكر الرئيس فلطيئيل بن عزّان.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ²⁶ от племето на синовете на исахарците: първенецът Фалтиил, синът на Азан;

Croatian⁽ⁱ⁾ ²⁶ knez Paltiel, sin Azanov, od plemena Jisakarovaca;

BKR⁽ⁱ⁾ ²⁶ Z pokolení synů Izachar kníže Faltiel, syn Ozanův;

Danish⁽ⁱ⁾ ²⁶ og af Isaskars Børns Stamme en Fyrste, Paltiel, Assans Søn;

CUV⁽ⁱ⁾ ²⁶ 以薩迦支派有一個首領，阿散的兒子帕鐵。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H3485 以薩迦 H4294 支派 H5387 有一個首領 H5821 ，阿散 H1121 的兒子 H6409 帕鐵。

CUVS⁽ⁱ⁾ ²⁶ 以萨迦支派冇一个首领，阿散的儿子帕铁。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

26 H3485 以萨迦 H4294 支派 H5387 有一个首领 H5821 ，阿散 H1121 的儿子 H6409 帕铁。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ²⁶ kaj por la tribo de la Isahxaridoj, la estro Paltiel, filo de Azan;

Finnish⁽ⁱ⁾ ²⁶ Isaskarin lasten sukukunnan päämies, Patiel Assan poika;

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ²⁶ isaskarilaisten sukukunnasta päämies Paltiel, Assanin poika;

Haitian⁽ⁱ⁾ ²⁶ Pou branch fanmi Isaka a, se va chèf Paltiyèl, pitit gason Azan an.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ²⁶ És az Izsakhár fiainak törzsébõl Paltiél fejedelem, az Azzán fia.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ²⁶ (34:19)

Italian⁽ⁱ⁾ ²⁶ E della tribù de’ figliuoli d’Issacar, il Capo, Patiel, figliuolo di Azan;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ²⁶ Per la tribù de’ figliuoli di Issacar: il principe Paltiel, figliuolo d’Azzan.

Korean⁽ⁱ⁾ ²⁶ 잇사갈 자손 지파의 족장 앗산의 아들 발디엘이요

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ²⁶ iš IsacharoAzano sūnus Paltielis,

PBG⁽ⁱ⁾ ²⁶ A z pokolenia synów Isascharowych książę Faltijel, syn Ozanów.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ²⁶ da tribo dos filhos de Issacar o príncipe Paltiel, filho de Azan;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ²⁶ og for Issakars barns stamme en høvding, Paltiel, Assans sønn,

Romanian⁽ⁱ⁾ ²⁶ pentru seminţia fiilor lui Isahar: căpetenia Paltiel, fiul lui Azan;

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ²⁶ а для племени Іссахарових синів князь Палтіїл, син Аззана;